3 Semes và 8 Ukes

Touya không thể nào chợp mắt được vào tối hôm ấy khi trở về phòng từ chổ của Ken. Cuộc nói chuyện của hai bé cưng đã khiến anh cứ thao thức mãi và những suy tư cứ thế dày vò anh chẳng chịu buông tha. Touya nằm lăn lộn trên giường và cuối cùng anh đã quyết định đi đến phòng đọc sách. Tại nơi đây, Touya lại một lần nữa lấy cuốn sách có gáy màu đỏ rượu vang và đặt nó nhẹ nhàng trên bàn và lại bắt đầu lật chậm rãi từng trang từng trang một. Anh lật nhanh qua trang thứ hai có hình của Ryu, và cả trang kế của Siwon, Touya dừng lại ngắm nhìn kĩ càng hơn khuôn mặt đẹp đẽ của Mikage, và ánh mắt trìu mến ấy cũng đặt trọn vẹn vào Ken. Touya đang ôn lại những kỉ niệm đẹp mình đã từng có với hai con người này.

…

Mikage vốn là một đứa trẻ bị cha mẹ bỏ rơi, và cậu đã bước ra khỏi khu trẻ mồ côi “Tấm lòng của biển” trong một sự quyến luyến, và tràn đầy trong nước mắt. Sự đẩy đưa của định mệnh đã khiến cậu trở thành một geisha hạng nhất tại vũ quán “Thiên Sứ”. Mikage đã được sự sắp xếp của những kẻ trong nghề, và với vẻ mặt thanh tú, vóc dáng đẹp đẽ cậu dần đi đến đỉnh cao của cái nghề bất hạnh này. Khuôn mặt thật của Mikage hàng đêm phải ẩn sâu sau lớp phấn kem dày cộm, và thân thể cậu được khoác bên ngoài bởi bộ kimono hở hàng bị xé rách rất nhiều chỗ với những lớp vãi băng ôm sát bên trong. Cậu phải hàng đêm ngồi đánh đàn, ca hát và lắng nghe những tiếng hò réo, tục tĩu từ những kẻ hạ đẳng thèm khát cậu từ bên dưới khán đài.