Chapter seven :
Sóng biển gào
Sóng biển khóc ? Hay sóng biển nhớ ? Nhớ gì ? Nhớ gió hay sóng biển vẫn còn nhớ người ?
Sóng biển vẫn còn nhớ người …
Tôi đứng nghe từng con gió táp vào mặt . Gió lồng lộng , như hờn , như ghen , chả rõ mối hờn nghìn năm trước của gió là gì . Nhưng có lẽ gió không quên được …Vẫn còn đau … sẽ còn rất đau .
Cả nghìn năm , ôm một mối hờn , khóc với người , gào với người . Người không để ý . Nổi giông tố . Người cũng không rõ .
Chỉ còn có thể ôm nỗi đau mà khóc một mình
Khóc một mình …
” Min Woo ”
” …”
” Biển hôm nay thật đẹp phải không ? ”
” …”
” Con thật giống mẹ con ”
” Con không giống bà ấy ”
” Càng ngày ta càng không thể biết con đang nghĩ điều gì ”
” Cha … sao cha vẫn yêu bà ta ? ”
” Vì ta đã yêu mẹ con ”
” Ngay cả khi bà ấy phản bội cha ? ”
” Con cứ cho ta là một kẻ ngốc ”
” Cha …”
” Sao ? ”
” Lần này , hãy để cái người mang tên Phong Tư gặp hải tặc ”
” Hửm … ? ”
” Phong Tư cũng là thương buôn mà chưa bao giờ gặp hải tặc . Không phải là quá lạ sao ? ”
” Con nói cũng đúng . Nhưng còn chuyến hàng của nhà họ Hoàng . Nếu Phong Tư gặp nạn , hẵng hắn sẽ dời chuyến hàng lại ”
” Chúng ta hãy sắp xếp chúng cùng lúc . Trên biển này đâu chỉ cha là hải tặc ”
” Phải .”
Chúng tôi không giết người . Chúng tôi chỉ cướp của những kẻ giàu có , hợm hĩnh . Và với danh nghĩa Phong Tư , tôi cũng đã phân chia một ít tài sản cho những người nghèo . Đó là chí nguyện của cha tôi từ thời trẻ , từ thời ông ngọai tôi , một con người danh gia đã hất cha ra ngòai cửa vì chữ ” nghèo ” . Đâu phải tất cả hải tặc đều ác độc .
Nhưng người ta vẫn cứ căm ghét .
Nhưng cậu ta vẫn cứ căm ghét .
” Con vẫn tiếp tục tìm kiếm sao ? ”
” …”
” Ba năm rồi , con vẫn không thể quên ”
” … ”
” Giá mà con đa tình . Chỉ trách con quá giống ta ”
” Con đã tìm được Phong ”
” Sao ? ”
” Con đã tìm thấy cậu ấy trong một chợ buôn nô lệ ”
” … ”
” Con sẽ không phạm phải sai lầm ngày trước . Dù phải trả cái giá nào , con nhất định cũng phải giữ cậu ấy lại ”
” ……….”
Biển gào cùng gió , thê thiết . Biển và gió chung một mối hận ?
Mối hận từ ngàn xưa chưa rũ được .
Đau đáu …
” Giang nam , giang Bắc cảnh cùng chung
Thiên nhị ly nhân hận trùng ”
( Giang nam , giang bắc cùng chung hận
Luống để người xa phải chạnh lòng )
